TIRANA – Per la prima volta, uno dei discendenti diretti della famiglia famosa Toptani racconta gli eventi di eroi dimenticati nella storia.
- Cosa testimonia Ajten Toptani riguardo a suo padre, che era figlio di Murat Toptani e nipote di Naim Frasheri, che fu espropriato e dichiarato colpevole delle accuse più gravi dell’epoca?
- Chi sono gli uomini Toptani associati ai grandi Frasheri nelle tenute vicine a loro, che hanno assicurato e finanziato Ismail Qemali nei giorni selvaggi in cui gli è stato chiesto di andare nella boscaglia?
- Qual è la verità degli strani eventi di Esat Toptani e cosa è successo al momento della resa di Scutari?
- Perché Ismail Qemali ha pensato a Esat Toptani come una delle persone preferite su cui fare affidamento per affrontare le situazioni che stava attraversando?
- Ciò che Esat Toptani chiese al presidente Wilson durante lo strano incontro che tenne nell’aprile 1919.
- Che cosa aveva in mente con il protettorato americano e l’annuncio sensazionale sul prestigioso giornale Spectator a quei tempi?
Signor Ajten Toptani, che cosa significa per lei e la sua famiglia “Toptani”, il giorno “Monumentale” del 28 novembre?
28 novembre 1912. Festa dell’indipendenza. La percezione di questa data importante appartiene a anni fa, quando l’analisi del significato della festa nazionale iniziò nella nostra coscienza. Varie grandi e piccole celebrazioni, principalmente con carichi politici e di propaganda, accompagnate da interpretazioni storiche euforiche e patetiche intrattennero il cittadino o il contadino albanese nel giorno di riposo sulla laboriosa strada per costruire una nuova vita. Il Giorno dell’Indipendenza “28” è stato fornito con quello della Liberazione “29” che a volte non percepiva accuratamente la sensazione anche se ciò che rappresentava apparteneva a epoche diverse.
Soffermiamoci sulla semplice domanda che non ti ho fatto invano. Cosa significava questa data per i Toptani, che il pubblico albanese conosceva solo come traditori?
Il 28 novembre, il Giorno dell’Indipendenza, per noi della famiglia Toptani è stata una delle alte festività emotive non solo per ciò che rappresentava, ma per la connessione che aveva con alcuni dei suoi importanti personaggi protagonisti che appartenevano alla nostra famiglia, politicamente al punto di problemi in quel momento.
I tuoi familiari si sono riferiti a questa data? Mentre eri colpito da origini in tutta la tribù, furono menzionati per aver contribuito al Giorno dell’Indipendenza, come mi stai dicendo?
Quando all’epoca qualcuno di loro venne menzionato dai media, l’evento fu accompagnato da una rapida e promettente comunicazione tra le tribù che la tempesta della guerra di classe si era in qualche modo calmata. “Hai capito …, l’hanno menzionato! Qualcuno potrebbe sperare in una frase o qualcun altro potrebbe avvicinarsi alla loro città natale, Tirana, che i loro antenati hanno creato (dalla linea femminile, i Bargjins) e consolidato (dalla linea) Toptanas maschile) che lo domina da quasi 150 anni.
Ma quando non è stato possibile menzionarlo, come è stata associata la situazione nella tua famiglia?
Quando non menzionato … Il disastro totale potrebbe essere vicino alla porta. Quindi questo era il “28 ° barometro” che diceva mio padre, che era il figlio di Murat Toptani, nipote di Refik Toptani e nipote di Naim Frasheri, ovviamente … una borghesia politicamente espropriata e condannata per la maggior parte. uomini di questa famiglia declassificata.
Signor Ajten. Cominciamo con la composizione della tua tribù acclamata. Quindi chi è la tua famiglia Toptani?
Parlare della tua famiglia, specialmente quando cerchi di identificare contributi o meriti che possono essere erroneamente interpretati come vanto, è un po ‘difficile, ma cercherò di essere modesto e di assicurarti, nostri antenati ha dato così tanti momenti importanti della nostra storia alla patria e non ne ha tratto quasi nulla e in questo caso, nella società del consumismo in cui viviamo, non c’è motivo di vantarsi. Anche se i nostri genitori hanno sofferto, non sono mai stati scoraggiati in questo senso, facilmente spiegabili.
Non sono uno storico, ma da bambino ne ero appassionato e con il passare degli anni, mi interessava sapere davvero sempre di più chi erano veramente, di chi stavano parlando o di chi fossero veramente. Ovviamente questo è stato anche nel tentativo di rivelare le carenze degli attori.
Tra parentesi, sono curioso di sapere come i Toptani di oggi guardano alla storia e alle figure della nazione in relazione ai contributi storici alle date del giubileo?
Ora, mentre lo guardo, sembra che questo anniversario, come molti altri, non sfugga a politicizzazione, reminiscenze, obiettivi e provincialismo, sebbene in una forma “diversa da prima”. Ho seguito con interesse e attenzione gli spettacoli storici di storici, pubblicisti o giornalisti per l’anniversario in questione e sento (per niente) dove arroganti, assurdi e falsi tentativi di ritrarre eventi storici secondo uno schema: o con noi, o contro di noi, che questo è buono e che è cattivo. Ismail Qemali good – Esati il traditore, Noli il buono – Zogu satrapi, la migliore rivoluzione di giugno – Pessima legalità, per ricordare i cliché e il consolidamento della storiografia nella dittatura in tutte le lezioni, dimenticando e negando la natura umana dei protagonisti in tempi e situazioni diverse, dove si sono svolti gli eventi. La distorsione o la falsità della storia non si sono verificate poiché in alcuni casi è stata maliziosamente discussa, per colpa degli storici in generale, che a quel tempo come tutti i cittadini e gli intellettuali di questo paese, avevano il loro lavoro condizionato dalla “tribolazione” dello spirito. rivoluzionario, “rombo” degli insegnamenti del marxismo-leninismo e dal controllo di ispettori “speciali” delle istituzioni di propaganda. Voltaire ha affermato che “la vera storia può essere scritta solo in un posto vacante”. Non eravamo un paese libero e oggi non siamo completamente così. La storia è solo la missione degli storici.
Più specificamente, dove sono le sue riserve sul quello è detto?
Non è grazioso in questo momento e in onore di alcuni storici o pubblicisti usare parole offensive o gergo, ad es. (che sinceramente non ci si aspettava da un laureato in filosofia al Marxist-Leninist Institute of Philosophy) che scrisse una lettera a Esat Toptani, sotto forma di una finzione pubblica offensiva con dosi di odio, più di classe e immorale, 90 anni dopo l’assassinio la sua rivalità politica, incapace di rispondere, che ricorda i “fulmini” o le prove speciali del modello di rivoluzione culturale del ’67 e gli accusati ora uno scheletro, ovviamente, dopo tanti anni, nel cimitero di Thiais a Parigi, “tremava per la morsa della dittatura del proletariato” dalla retorica dell’accusatore spietato. Queste scuse sono talvolta rese divertenti nel coro stantio del ritornello che dura da anni.
Come ti senti a gestire la storia, almeno al giorno d’oggi, che sorprendentemente hai ancora delle riserve?
La storia non ha solo un piedistallo o un bidone della spazzatura secondo la terminologia del metodo comunista di guerra di classe, ma ha analisi scientifiche e valutazioni accurate e oneste del merito o dell’errore, della stessa sacra missione.
Pensi di poter difendere il nome di Esat Toptani al giorno d’oggi, sin che adesso possiamo parlare dei suoi valori che non erano mai menzionati nel passato?
Non ho bisogno di difendere né insultare Esat perché non sono uno storico e non pretendo di cambiare nulla di lui. Non ho alcun interesse personale a vantarmi o svenire per ciò di cui è accusato, di cui mi diverto personalmente come sfondo storico personale del nonno Murat Toptani, o di altri bisnonni Naim Frasheri, ecc., E non Esat, il cugino di terzo grado o il nonno è il quarto. Ma il modo offensivo, quasi isterico e terrificante di non tradire Esat sul piedistallo ricorda le chiamate dell’ultimo “violento pluralista” primo presidente della dittatura, quando giuriamo nell’agonia del sistema, sotto forma di fiducia, “che non permetteremo mai il ritorno degli ufficiali giudiziari, dei proprietari e della borghesia, che noi e i loro padri scuotiamo sistematicamente la testa da così tanti anni “.
Dato che siamo a Esat, che è certamente alla portata della tua tribù, penso che tu debba ammettere che ci sono molte accuse contro di lui, giusto?
Vorrei dirti qualcosa sulle principali accuse rivolte a lui e senza dubbio saranno fatte, che tutti sono liberi di dire ciò che pensa, quando si basano su fatti, come. se non fosse stato per Hasan Pristina, Esat avrebbe tolto la vita al deputato di Cekrezi in onore di Ismail Kemal. Quasi tutti coloro che lo criticano o lo tradiscono non gli sono stati vicini in momenti difficili come. nella guerra dei tre pozzi in Grecia, nell’assedio di Scutari, nelle trincee di Bardho, Bërdica e Taraboshi sulle mura della fortezza dove volavano i 103 proiettili di cannone o aerei della Serbia, usati per la prima volta, o nei combattimenti a fianco di Antanta, dove l’artiglieria fischiava nell’orecchio e dove venivano testati i guerrieri coraggiosi, ma accompagnava gli eventi di “grande dispiacere” con un bicchiere di rakia di qualsiasi pollo arrosto.
Perché, come potevano pensare quelli che sono stati vicini?
Coloro che sono stati più vicini hanno pensato diversamente, come Gino Barri, Italo Suliotti, Artensa Von Zambauer, Baronessa Maria, Amelia Freiin Von Godin, Generale Sarail, consoli e personalità straniere. Fishta a questo proposito lo ha immortalato in versi.
Sono d’accordo su quanto analizzi, ma vorrei chiederti quanto sai del lavoro di Esat Toptani, chi pensi siano i momenti più importanti della sua storia?
Risponderei alla domanda chiedendomi: come è possibile che la Turchia non avesse altri uomini se non eletto Esat come presidente della commissione militare per comunicare l’abdicazione del sultano Abdulhamid II, che era stato responsabile dell’impero ottomano per 23 anni?
L’accusa principale contro di lui è il fatto della resa di Scutari ai montenegrini. Hai un commento a riguardo?
Shkodra si arrese ai neri. Il compito di una città o di un castello fortificato è di resistere al nemico il più a lungo possibile e nei suoi mezzi. Nell’ultimo periodo, Esat non ha potuto lasciare l’ufficio, poiché una folla affamata di residenti ha chiesto il pane e lo ha implorato di arrendersi, e i baffi nelle trincee hanno fatto bollire le aperture per dar loro da mangiare per continuare la loro resistenza. L’unica fortezza invincibile in noi è stata quella di Enver sulla costa adriatica. Nella storia del mondo come nell’antichità, durante il periodo bizantino, nel Medioevo, quando le opportunità di resistenza si estendevano tutte, arrendendosi o incondizionatamente al nemico, non ho mai sentito i comandanti accusati di essere traditori, tranne che a Scutari. Ma oltre a Esat, l’Albania non aveva altri uomini per difendere Scutari, ma lo lasciò al “traditore” per proteggerlo? Gerusalemme si arrese a Saladino, ma nessuno accusò gli eroici crociati di tradimento contro la fede e la città santa. Secoli dopo, dopo la caduta di Kruja, Shkodra Mehmet fu consegnato agli invasori, ma nessuno dei veneziani fu accusato di tradimento nelle cronache storiche. Hasan ha ucciso Riza Bey, ma il motivo per cui la notizia dei giornali ufficiali di Istanbul sull’assassino montenegrino, Pedelin, a cui sono stati pagati 6.000 sterline d’oro per l’omicidio, non viene presa in considerazione. Shkodra si arrese in Montenegro un mese dopo che la Conferenza degli ambasciatori l’aveva ripristinata in Albania dopo 7 mesi di aspri combattimenti. Esat e gli austriaci, che lo sapevano, erano ben consapevoli di questo fatto e la guarnigione di Ioannina sotto il comando di Esat Pasha Ioannina si arrese prima che la Conferenza degli ambasciatori e Ioannina rimanessero in Grecia. La maggior parte degli albanesi disertò e gran parte delle truppe turche soffiò nel fango di Myzeqe e in altri luoghi, molto diversi dalla Guarnigione di Shkodra. Il comandante della guarnigione per la protezione di Ioannina non accusò nessuno di tradimento.
Ma si dice che Esat abbia fatto una vendita a Scutari, giusto?
Dicendo che Esat ha ricevuto denaro dal Montenegro, le autorità montenegrine dopo la resa della città non hanno avuto abbastanza tempo per “visitare” l’intera città, ma si sono accontentate di un discorso patetico di Nicholas Karadaku, dove ha maledetto le grandi potenze europee per L’ingiustizia che fece, lasciando circa 5.000 morti e feriti nella guerra per Scutari, tornò da dove proveniva.
Pensi che si parli di violazione dell’integrità del Paese nelle azioni di Esat Toptani?
Guardandolo da un altro punto di vista, Esat li sconfisse due volte: una volta in guerra e una volta nel Lek, se quest’ultima è vera. Successivamente, Ismail Qemali lo ha nominato Ministro degli Interni del governo provvisorio di Valona. Ha stretto un accordo con Pashiiq. Non so che questi accordi hanno violato l’integrità territoriale del Paese.
Ad ogni modo, in quei periodi di cui stavamo parlando, l’Albania stava violando la sua integrità territoriale o no?
In quegli anni e anni fa, le nostre personalità del Rinascimento non venivano spesso accolte nella cancelleria dell’Europa da potenti funzionari, con i loro volti rivolti verso la finestra che contemplavano la natura e la causa dell’Albavit daravit negli oscuri corridoi della cancelleria con menefregismo. Lo svantaggio rispetto ad altri stati balcanici era piuttosto grande. La Serbia è stata viziata dalle potenze, così come la Grecia. I territori albanesi, la Serbia e la Grecia non li portarono in guerra, ma furono ingiustamente donati al vassoio d’argento dei loro vicini sciovinisti. Prima e durante questo accordo la propaganda nazionalista e sciovinista serba ufficiale, Nacernje, considerava i musulmani albanesi come turchi e gli albanesi cristiani come serbi o greci albanesi, persone selvagge e ignoranti che vivevano in montagna e dormivano sugli alberi, ecc. ecc., negando l’esistenza della nazione albanese. La Serbia al momento stava trattando un accordo (nonostante le intenzioni diaboliche, in cui ciascuna parte si ritirava da esso) con una nazionalità albanese e albanese che evidenziava grandi famiglie tribali e non trattava un’orda di Turkoshka come hanno suonato per dei secoli in modo ufficiale.
Siamo nell’integrità territoriale del paese. Nell’analisi e nel punto di vista della Toptanas su cui è caduta l’accusa. Come commentate?
I confini dell’Albania sono stati stabiliti dalle Grandi Potenze e per gli albanesi cambiarli a piacimento è stato storicamente impossibile. Esat non aveva nient’altro da fare, ma essendo un rappresentante del movimento protezionistico, si scopre che durante un incontro con il presidente americano Wilson a Parigi nell’aprile 1919, chiese agli Stati Uniti di accettare l’istituzione di un protettorato americano sullo stato albanese. , almeno ai confini del 1913. Il giornale Spectator avanzò l’idea di fondare una repubblica americana nei Balcani.
Non conosco la precisione di ciò che stai affermando, ma la verità è che la presenza americana ha preso le grandi decisioni. Non so se hai la parola qui, vero?
Ci vorrebbe quasi un secolo dopo per le incursioni della NATO sotto la guida degli Stati Uniti sotto la presidenza di Clinton per creare il nuovo stato indipendente del Kosovo.
scritto da Fatos Veliu
