Ajten Toptani porta tante sorprese per i suoi antenati che ereditano la storia più bizzarra delle grande famiglie.
– In che modo l’esilio e la prigione di suo nonno continuarono quando era anche il genero di un eminente funzionario dell’impero, Naim Frasheri.
– Quali sono le storie sorprendenti dei Toptanajs, a partire dal momento dell’arrivo di Isamil Kemal a Durazzo?
– I momenti esaltati in cui Ismali Qemali dallo storico balcone dell’indipendenza ha esteso a Murat Toptani la storica bandiera, che ha sventolato mentre cantava con Jani Minga “Albanese Marsiglia”.
– I compiti salienti che Ismail Qemali ha affidato a due firmatari particolari Murat e Abdi Toptani.
– In che modo il genero di Naim Frasher divenne un ufficiale di cavalleria nell’esercito austro-ungarico a Vienna?
– Cosa era successo in Albania nel ’16, quando Murat Toptani tornò da Vienna e la sua morte improvvisa, che scosse enormemente la popolazione di Tirana?
– Cosa è successo a Durazzo a Ismail Kemal di Mufti e al sacerdote James, che hanno chiesto la sicurezza fisica dei Toptanan, che hanno messo a disposizione una forza armata di 500 soldati?
– In che modo è proseguito il suo viaggio verso Valona, quando ogni sua mossa è stata seguita da un selvaggio turco?
– Come si è verificata la situazione critica quando i campi turchi hanno tagliato la strada per arrestare Ismail Kemal e la storia dei Toptani che hanno partecipato alla sua sicurezza?
(Continua dal numero precedente)
Abbiamo parlato del precedente numero del sig. Ajten sugli arresti e le detenzioni di tuo nonno Murat Toptani. Volevo sapere esattamente quanti anni di prigione e quali persecuzioni ottenne l’uomo che divenne genero di Naim Frasher dall’Alta Porta?
Murad fu internato e incarcerato più volte dall’Alta Porta e trascorse 14 anni in prigione e internamento.
Spiegai in modo molto chiaro e molto enfatico che l’arresto di Murat ebbe una grande reazione sulla stampa di quel tempo, specialmente sui giornali delle società albanesi in Italia, Romania, America, Il Cairo, Grecia, ecc. Dopo l’incarcerazione e l’internamento di Murat, Dervish Hima ha continuato a mantenere i contatti con suo fratello Refik Toptani, attraverso il quale ha fornito l’accesso a libri albanesi, giornali e altro materiale di propaganda, arrivando da Bucarest a Bitola e da lì a Struga, Elbasan. e altri centri.
Murat Toptani, dopo essere stato tenuto prigioniero per qualche tempo a Bitola, fu esiliato dall’Albania. Prima a Gallipoli dei Dardanelli e poi a Tripoli, nel Nord Africa, dove fu confinato nella famigerata prigione di Tarabuluz Garba. A metà del 1898, Murat insieme a suo padre Ahmet di Prishtina e al famoso Nevrus Gostivishti, come scrive Mit’had Frasheri, riuscirono a fuggire dalla prigione di Tripoli, attraversando i confini dell’Impero ottomano.
Prima andò a Napoli e poi si stabilì a Brindisi, in Italia. La fuga dal carcere è stata assistita da Arberesh Anselmo Lorechio, editore del quotidiano “La Nazione Albanese” a Brindisi e Nexhip Kajca.
La fuga di Murat Toptani ha fatto eco anche nei circoli diplomatici europei, in particolare austro-ungarici e italiani. Nel frattempo, la fuga non fu ben accolta dall’Alta Porta stessa e da alcuni dei suoi sostenitori dai ranghi dei grandi signori feudali, come Syria Bey Vlora, Esat Toptani e altri.
Quindi abbiamo il suo nome sulle pagine storiche dei principali eventi nel paese come l’Independence Act, ecc. Giusto o no?
Murat era accompagnato da Abdi Toptani, due delegati di Tirana e firmatari dell’Independence Act nell’Assemblea di Valona. Mit’hat Frashëri il firmatario e scrisse per il giorno che: Ismail Qemali consegnò la bandiera a Murat per posizionarla e lui e Jani Minga cantarono “Marsiglia della nazione albanese” dal balcone di Valona (Poesia, Bandiera di Valona). L’Albania che scrisse quei giorni del suo viaggio a Valona, pubblicato nel libro “Poesie di Murat Toptani” di Lumo Skendo nel 1928).
Hai detto che era uno dei firmanti dell’Atto di Indipendenza a Valona?
Abdi Toptani è stato eletto Ministro delle finanze del Governatorato di Valona e non ha ricevuto alcun compenso dal governo, ma al contrario … le ha dato molto. Questo è ciò che rende questo fenomeno “unico” nella storia dei nostri governi.
Che cosa mi puo dire di Murad?
Murad è stato eletto membro del Senato. La sua fede e simpatia per l’Austria lo portarono a servire come ufficiale di cavalleria nel grado di capitano dell’esercito austro-ungarico a Vienna. Ritorna a casa nel 1916, quattro anni dopo aver lasciato una parte della famiglia in una situazione molto difficile.
Quale situazione trovò quando arrivò nel suo paese?
All’inizio era piuttosto ottimista riguardo ai grandi successi, ma in seguito rattristato dagli eventi e dalla situazione nel paese, fu anche deluso dalla moderazione dell’esercito austriaco a nord di Vjosa. L’impero non era così potente. Ha fatto alcune richieste al comando militare, ma ha ricevuto una risposta negativa, non solo per l’avanzamento a sud delle forze, ma anche per la questione che l’autorità austriaca era ferma nella sua decisione di concedere l’autonomia post-occupazione era sufficiente. L’indipendenza non era nemmeno una domanda per il momento, poiché gli albanesi non erano preparati per questo.
Come si è registrata la sua morte?
Morì all’età di 54 anni il 13 febbraio 1918. La morte è arrivata molto improvvisamente dopo un infarto.
Credo che avesse già raggiunto un nome grande e famoso, la sua morte ha causato molto rumore?
La sua morte è stata accolta con dolore e disperazione dal popolo di Tirana e dell’Albania. Hai una magnifica sepoltura a Tirana. Molti giornali hanno commentato la notizia sia a livello nazionale che nelle colonie e società albanesi all’estero.
Chi è stata la sua creatività artistica, dato che in molti casi è stato descritto come un artista molto abile?
Nella creazione artistica Murat è anche noto come scultore e pittore. Il busto di Skanderbeg restaurato da Odhise Pascal e il cartone animato “Promesse d’Inghilterra” sono tra le prime e più importanti opere d’arte del Rinascimento Nazionale, che sono conservate alla Galleria d’Arte di Tirana.
Signor Ajten. Penso che non siano solo questi antenati citati da te come collaboratori della nostra sacra causa nazionale?
Vorrei anche menzionare il contributo di Fuat Toptani alla causa nazionale che più tardi negli anni 1920 fu sindaco e primo presidente della Camera di commercio di Tirana. Ricordo che il primo consolato americano fu aperto a casa dei Toptani (Adam Toptani) e che quasi tutti i ragazzi di questa famiglia studiarono presso la scuola “Harry Fulz” che furono successivamente perseguitati ingiustamente come agenti dell’imperialismo e tuttavia apportarono un contributo. importante per il paese.
Ritornare alla soglia della dichiarazione di indipendenza?
Furono le personalità di questa famiglia, insieme ad altri patrioti, a incontrare la delegazione di Ismail Bey a Durazzo, che lo difendeva dai Turkoshak e dal sacerdote James. Il colonnello Hamit Toptani con 500 soldati di Tirana e Shijaku principalmente, Refik Toptani, Abdi Toptani, Murat Toptani e gli amanti della causa nazionale sono venuti ad accoglierlo. L’avvocato Hysni Mushketa, che è un testimone oculare, sottolinea nel suo libro: “Se non fosse stato per i toftani e altri patrioti, Ismail Bey non avrebbe avuto le camicie dei fanatici anti-albanesi di Mufti e anche del prete James. che a Durazzo ha riconosciuto la bandiera e l’autorità del Sultano. “Il viaggio della delegazione per l’indipendenza a Valona è stato in gran parte fornito da bestiame e veicoli, nonché da finanziamenti forniti principalmente dalla famiglia” Toptani “, che possedeva e possedeva la zona.
E questi valori non sono menzionati?
La storiografia ha sempre interpretato istericamente e brevemente questo importante episodio (forse intenzionalmente o per mancanza di dati), a volte dando descrizioni romantiche non troppo chiare. A volte sembrava che il viaggio di Ismail Bey fosse interpretato abbastanza in fretta da dare l’impressione di essere stato teletrasportato da Durazzo a Valona. Ecco cosa ha scritto Dhimiter Zograf, appartenente alla colonia albanese di Bucarest, che Dimitri Zografi, che ha dato un contributo straordinario all’indipendenza dell’Albania. (Il primo ministro romeno di lingua albanese, Takey Ionescu, consegnò a Ismail Qemali un assegno di 500.000 franchi d’oro per “spese occasionali”. , Sto separando alcune parti.
Dov’è stata scritta questa dichiarazione di Zograf?
Questa scrittura o testimonianza è stata pubblicata, ma non ampiamente diffusa.
Da Dhimiter Zograf abbiamo detto?
Sì, sì, l’articolo fu pubblicato per la prima volta da Dimitri Zograf in “The Morning Star” il 30 dicembre 1917.
E cosa dice?
Quando arrivammo a Durazzo, andammo nei giacinti per dire alla gente del posto il nostro scopo. Lì Mythearif, un albanese di Berat, ben noto ma senza sentimenti nazionali. Il popolo di Durazzo dai musulmani era un po ‘con sentimenti albanesi, altri fanatici e datati con paura, così come dai cristiani, ma alcuni buoni, gli altri Mavian greci. Per nostra fortuna, c’erano un esercito di circa 500 albanesi e il loro comandante colonnello Amit Toptani, di Tirana, un nobile albanese, figlio di un’aquila. Questo dio ha servito moltissimo la nostra causa in quei giorni critici e la nostra nazione non avrebbe mai dimenticato questi servizi, a meno che non fosse il suo padrone a sapere quanta opposizione e cosa potremmo soffrire per i fanatici di Durazzo. e da Mutesarif. Insieme ad Amit Toptani e ai soldati abbiamo ottenuto il telegrafo e da lì chiamiamo tutti gli api e il primato dell’Albania. Abbiamo annunciato l’arrivo di Ismail Qemali e tutti vengono a Valona, dove si terrà un grande congresso e l’autogoverno della nostra Albania sarà minacciato. Mutesarifi si bloccò per la paura. “Io – come albanese, desidero il bene dell’Albania, ma come governatore della Turchia per quello che sono, non posso interferire in questo lavoro. Renderti ancora più fratello Abdi Toptani, fratello di Amit Bey, Murat Bey Toptani altri da Kruja e altri posti Dopo aver finito il nostro lavoro a Durazzo, eravamo pronti per andare a Valona da Durazzo via mare, dura 5-6 ore, ma via terra, in inverno mantiene 4 giorni migliori cavalli. Ciò che abbiamo visto e rimosso su questa rotta diventa di per sé un romanzo: i campi di Myzeqe, immersi nell’acqua, sembravano un mare senza sponde e abbiamo trascorso 5-6 ore camminando fino al ginocchio. E così fecero lunghe tracce fangose che riuscivano a malapena a tirare dentro il piede del cavallo. Notare il vecchio coraggio, il coraggio, la dolce, immutata faccia dell’anziano Ismail Qemali, che andava sempre avanti. vecchio come Ismail Qemali, ma molto più giovane, come se indossasse l’oro, non lo sei compie quel viaggio …………
Qui ci chiamano da Durazzo per telegrafo e ci dicono che i serbi si stanno avvicinando a Kruja e ci chiedono cosa fare. Persi nel fanatismo, i Durrsak non volevano crederci. La Turchia perse persino i serbi che si avvicinavano a Durazzo, ma quando videro arrivare il nemico alla porta, cercarono aiuto dagli albanesi. Ismail Qemali, così come erano lì, dice loro: “Alza rapidamente la bandiera albanese a Durazzo, Tirana, Kruja e altrove”. Hanno immediatamente alzato la bandiera in queste aree. Il mutesarif di Durazzo ci dice per telegramma che si lava le mani di mutesarif e ha lasciato il suo posto ad Amit Toptani. ……………
Tutti i delegati si erano radunati nella casa di Xhemil Bey in un grande salone. Ismail Qemali è sorto e ha descritto come la perdita della Turchia, la sofferenza e le condizioni dell’Albania a causa del grande pericolo in cui si trova la nostra patria, salvo un altro, ha detto, tranne che alzando la bandiera dell’Albania e minacciando l’autogoverno. “Lunga vita alla nostra Albania”, hanno gridato tutti. “Lunga vita alla bandiera dell’Albania”. ……………………….
C’erano alcune guerre al collo di Llogora, dove i Greci, sebbene tre volte più dei nostri, persero più di 100 morti e degli Albanesi 4 uccisi e 5 feriti. Mentre eravamo a Valona, abbiamo sentito molte cattive notizie. Un giorno, 200 cavalieri turchi sono venuti da noi da Berat per occupare Vlora, ma Murat Be Toptani ha incontrato altri compagni e li ha disarmati. Una domenica dopo pranzo un italiano pianse per noi, e io e il signor Dimitri Emanoil (Mboria), dopo aver ottenuto il permesso dal sig. Ismail Qemali, siamo partiti con questo lamento per Brindisi ..
Da secco hai capito?
Come ho spiegato prima di citarlo, è stato preso dalla rivista “Star of the Morning”, pubblicata il 30 novembre 1917.
Dopo quello che citiamo e assistiamo quotidianamente in questo dibattito in occasione del centenario dell’indipendenza del Paese, penso che storici e politici debbano ora riflettere sulla storia nazionale per il fatto che la notiamo alienata e troncata o no?
Sì, sì. Il Giorno dell’Indipendenza e il 100 ° anniversario dovrebbero essere un grande momento di riflessione nella coscienza di ogni albanese. Cercare la sensazione di ogni individuo sotto forma di immaginazione, sacrificio e il difficile viaggio dei protagonisti della grande opera nazionale. Quanto sangue è stato versato sui campi di battaglia, quanto sudore, sacrificio e quanta energia sono state rese disponibili dai nostri patrioti rinascimentali per questo paese che abbiamo spesso usato in modo improprio in azioni scatenate da sentimenti di potere politico e guadagno meschino sulla schiena. del paese e il futuro. Dobbiamo riflettere su questo centenario, dove eravamo, cosa siamo e dove dovremmo andare. Nessun paese al mondo diventa Albania se non quello che abbiamo. Dobbiamo riflettere quando guardiamo il facsimile di Indipendenza, i nomi di quei firmatari che sentono silenziosamente la risonanza dei sacrifici delle lotte e delle lotte del secolo scorso. Per capire quanto male in seguito i regimi hanno affrontato i protagonisti dell’indipendenza.
Credo che condivida anche l’opinione secondo cui non è solo il peccato nella storia a cancellare la memoria degli uomini sacrificati per la grande causa della nazione?
La maggior parte di questi uomini della nazione furono perseguitati o uccisi per rivalità politica, perseguitati per motivi di classe, imprigionati ed esiliati dai loro stessi compatrioti in gran parte, verso i membri della famiglia che ne conseguirono che portavano il pesante fardello di la guerra delle classi. Le proprietà furono confiscate come famiglie borghesi e non furono restituite o almeno risarcite in modo dignitoso, ma rimasero illegali nel loro diritto fondamentale.
Qual è il tuo desiderio alla fine di questa intervista estesa?
Vorrei, dopo 100 anni, che il dominio delle preferenze politiche sul grande interesse nazionale e la prospettiva del paese finisca in noi, per unirci e prosperare con dignità nella grande famiglia europea. So che è stata una lunga scrittura, ma ho avuto il piacere di questa importante occasione. Ringraziando il lettore per la sua pazienza. Esprimo i miei migliori auguri per il centenario dello stato albanese
La ringrazio Signor Toptani.
Grazie per avere il desiderio politico ed emotivo e l’imparzialità di descrivere con assoluta chiarezza la verità indiscutibile dei Toptani, che certamente non erano soli, ma che desiderano essere esplorati e solo esplorati come un sacro dovere verso la storia scritta del nostro popolo.
(er.nu/GSH/BalkanWeb)
scritto da Fatos Veliu
